Frases interrogativas en presente simple

La característica principal de la lengua inglesa es una clara secuencia en la estructuración de las frases, incluidas las preguntas en presente simple. Por supuesto, el orden de las palabras en inglés nos resulta desconocido, pero si estudiamos las reglas básicas de la estructura de las frases, podremos hacernos la vida mucho más fácil. En particular, es necesario determinar cuál debe ser el orden de las frases al construir oraciones interrogativas, en qué situaciones se utilizan palabras auxiliares, etc.

Para empezar a estudiar el tema, es necesario comprender los tipos de frases en inglés. Se reconocen tres categorías fundamentales de oraciones:

• narrativas o declarative;
• interrogativas o interrogative;
• imperativas o imperative.

Así pues, para aprender las reglas de construcción de las preguntas en presente simple en ingles, es necesario aprender de memoria los principales tipos de frases interrogativas que se utilizan en inglés, así como los esquemas de su construcción. También es importante tener en cuenta que en inglés la entonación interrogativa es mucho más pronunciada.

Los ingleses utilizan 5 tipos principales de frases interrogativas:

Generales o General

Estas frases se caracterizan por poder responderse sin ambigüedad (acuerdo, afirmación o negación, desacuerdo). Su formación es muy sencilla: se intercambian el sujeto y el predicado y el verbo-predicado se traslada al principio de la frase.

• Forma narrativa: They usually watch movies on weekend 
• Pregunta: Do they usually watch movies on weekends?
• Respuesta probable: Yes, they do. / No, they don’t.

Alternativa o Alternative.

Se permite elegir la mejor opción entre 2 opciones de respuesta. Es posible elegir una alternativa a diferentes miembros de la frase (incluidos los secundarios). La forma básica de la pregunta es la misma que la de la pregunta general, pero la frase incluye además la palabra «o», y es después de ella cuando debe añadirse la opción de respuesta alternativa.

• Forma narrativa: My brother frequently plays soccer in the park on weekends 
• Pregunta al miembro secundario de la oración: Does my brother frequently play soccer in the park or in the backyard on weekends?
• Pregunta al miembro principal de la oración: Does my brother or my cousin frequently play soccer in the park on weekends?

Explicación: Aquí hay una alternativa: el parque o el patio; ¿juega mi hermano o mi primo al fútbol en el parque los fines de semana?

Separado o tag/tail

Este tipo de pregunta es una frase narrativa a la que se une una pequeña terminación interrogativa mediante una «cola». Esta cola es una conjunción de un verbo auxiliar combinado con un pronombre en la forma inicial.

En la forma afirmativa de la frase, la cola se hace negativa y viceversa, en la forma negativa – afirmativa. Y tal final se traduce como «¿verdad?» 

• Forma narrativa: My brother usually eats breakfast in the morning. 
• Forma interrogativa: My brother usually eats breakfast in the morning, isn’t he?

Especial o Special

Estas preguntas se formulan utilizando palabras interrogativas especiales:

• What – Qué (para preguntas sobre objetos o acciones)
• Who – Quién (para preguntas sobre personas)
• Whose – Cuyo (para preguntas sobre posesiones)
• Whom – Who (para preguntas sobre personas, a menudo utilizadas en estructuras formales)
• Which – Cuál (para elegir entre un número limitado de opciones)
• Where – Dónde (para preguntas sobre ubicación)
• When – Cuándo (para preguntas sobre el tiempo)
• Why – Por qué (para preguntas sobre razones)
• How – Cómo (para preguntas sobre método o condición)
• How – How (para preguntas sobre método o condición) How much – How many (para preguntas sobre cantidades de cosas o recursos no monetarios)
• How many – Cuántos (para preguntas sobre el número de objetos contables)

Las preguntas de este tipo pueden formularse individualmente a distintos miembros de una frase. En este caso, la propia palabra interrogativa va en primer lugar, seguida del verbo y, a continuación, el turno del sujeto y del predicado.

• Forma narrativa: My father usually reads the newspaper in the morning.

Opciones de pregunta:

• Whose father usually reads the newspaper in the morning?
• What does my father usually do in the morning?
• When does my father usually read the newspaper?

Una pregunta dirigida al sujeto o subject question

Si la pregunta se dirige al sujeto, la frase conserva el mismo orden de palabras. Sólo es necesario sustituir el sujeto por la palabra interrogativa adecuada (quién o qué).

• Forma narrativa: My neighbor often waters the plants in the garden.
• Pregunta al sujeto: Who often waters the plants in the garden?

Antes de terminar veamos 10 preguntas en presente simple usando diferentes tipos principales de frases interrogativas.

• Yes/No Questions (preguntas de sí o no): Did you enjoy the concert last night?
• Wh- Questions (preguntas con palabras interrogativas):What is your favorite vacation destination?
• Alternative Questions (preguntas de alternativas):Would you rather go to the beach or the mountains for vacation?
• Tag Questions (preguntas de coletilla):You’ve been to Paris before, haven’t you?
• Choice Questions (preguntas de elección):Do you prefer watching movies at home or going to the cinema?
• Yes/No Questions (preguntas de sí o no):Have you ever tried sushi?
• Wh- Questions (preguntas con palabras interrogativas):When did you start learning to play the guitar?
• Alternative Questions (preguntas de alternativas):Is your favorite color blue or green?
• Tag Questions (preguntas de coletilla):She speaks Spanish fluently, doesn’t she?
• Choice Questions (preguntas de elección):Would you like to have pasta or pizza for dinner?

Una vez aprendidas de memoria las variantes básicas de las frases interrogativas en inglés, podrás construir fácilmente tu discurso correctamente y no tendrás dificultades en la comunicación escrita u oral.